Também é necessário tropeçar nas nuvens e olhar estupefacto para o desenho que fica.
Maybe things really have to happen
Maybe things don't really have to happen sometimes
Who knows?!
Life happens
Even when you think you can control it
You're alive by chance
With every second of your breath.
In the meanwhile
You have the chance to dream
That it's possible to have wings
To fly
Anywhere
Anyway
And do anything you want to
Even if you're not able to move.
Although, while you're having this dream
On each second
You're walking along the road
Of your own life
Full of surprises
That will support your strength
Release your soul
And make your heart smile
Even if it is only for a second
Of your breath
By chance
And now, my friends, family, teachers and guests all around the globe, artists/painters, dancers, singers and funny guys...and girls ;) from my special radios's schools on the other side of the sea!
"What if?"
I could retribute all of your love, kindness, support and help for me, my life and my job?!
Would be simply amazing!
I'm here!
Doing my best to "be with you" for a while and make you smile for the most time I'm able to :-)
By the way, and talking about to make you smile, now I have to go to my crazy life again to...
"Turn it upside down" ;-)
I'm sure that some of you out there will remember this from somewhere!!! ;P "AR" maybe...?! :)
Take care, will you?!!
Bye for now
Alda
from Portugal (the little Portuguese flag is missing... just for now! ;-) )
Alda's translation 'para Português du Portugal' (resumo):
"Mesmo que não consiga tudo
Na medida do mínimo,
Farei o máximo de algo
Que tem de ser feito,
Numa volta ao mundo
Pela porta do tempo
Ainda que nunca possa sair do lugar."
Alda Silvestre
15.09.2013